*бъецца чем-то обо что-то* ..... все утро на это убил! а ларчик просто открывался: можно было напрямую подключиться к их серверу и даже со своего рабочего места....
но с другой стороны проблема экспорта таки повисла в воздухе... вот почему при Напарнике все работало как часы. стоило ему уйти в отпуск, у меня глючит самый простейший таск?!?!?